Keväisiä fiiliksiä - In the Mood for Spring

Ostin minimarkkinoilta valkoisen astiaston Onnelille ja Annelille ja koska 1:12 piirtäminen ei ole parhaita puoliani :)), niin päätin koristella sen pilkuilla. - I bought a white coffee set for the Greenleaf girls and as my skills in 1:12 painting are humble, I decided to decorate it with dots.

Ruusukujan pihaan kukkia. - Some flower experiments for Greenleaf house garden.

Arvontaani on aikaa osallistua vielä viikko! - Don't forget my giveaway!

Keväiset minimarkkinat Tampereella - Minifair and spring in the air

Ihania minejä Tampereella! Happy Little Muffinista piti ehdottomasti hankkia keväisiä paakkelsseja. Neiti Sullivanilla näyttää tulleen ähky kaikista suloisen makeista herkuista. - Lovely minis at the fair. I just had to buy some cakes for Miss Sullivan, as she has a sweet tooth.

Mirka Saloselta kauniit joutsen koristeet. Sysimetsä oli uusi tuttavuus käsityömessujen puolella; ihania nappeja ja nauhoja ja näitä pikkukukkasia! Näistä saa nurmikolle sinivuokkomeren! - Lovely swan figures from Mirka and the cute flowers from Sysimetsä.

Ja Lundbyn äidille makuuhuoneeseen lamppu, vanhaa Lundbytä. Nyt vaan jonkun pitää se ripustaa kattoon... - An old Lundby lamp for the bedroom. Who's gonna mount this, huh? Mr Lundby?

Ja löysinpä peltipurkinkin kokoelmaani! - And finally, I found an old tin for my collection!

Lisää askartelulöytöjä toisessa blogissani! - More crafting finds in my other blog!

Ruusu on ruusu on ruusu... ja 1:1 tipuja - A rose is a rose is a rose... and 1:1 paper chick decorations

Greenleaf -talon tytöt asuvat Ruusukujalla, joten ruusuja tarvitaan koristeluun. Tässä kitistä tehtyjä. - My Greenleaf house is situated on Rose Alley, so I need lots of roses for decoration.

Teippitarhassa oli myytävänä hassunhauska paperisetti, josta saa koottua 3 tipua. Porukan nimi on Yolk Folk ("Keltuaisjengi") ja tipujen nimet Sophia Le Hen, Eggory Peck ja Cluck Gable :)) - I bought a set of paper chick decorations "Yolk Folk", the chicks have such funny names; Sophia Le Hen, Eggory Peck and Cluck Gable :))

Muistakaa osallistua arvontaan! Arvonta 1.4. - Don't forget to participate in my giveaway! I pick up the winner on 1st April.

Arvonta - Giveaway

Ensimmäinen blogivuosi täyttyy maaliskuussa, aika meni nopeasti! Olen osallistunut muutamaan arvontaan ja voittanut kolme kertaa upeita palkintoja. Nyt pidän ensimmäisen arvontani. Säännöt tavanomaiset; 1) jätä kommentti, että haluat osallistua arvontaan, 2) liity lukijaksi ja 3) linkitä arvonnasta omaan blogiisi. Arvonta on 1.4. aprillipäivänä! - My blog has its first birthday, hurray! Time has passed so quickly. I have won some amazing gifts and now it's time to have my first giveaway. Ordinary rules; 1) leave a comment, 2) join as a reader, if you're not already, 3) post a link to your own blog. I will announce the winners on 1st of April.

Ensimmäinen palkinto on; akvaario, pehmokoira, pehmokissa ja iiriksiä kannussa. - First prize consists of a fish in a bowl, cuddly toy dog, cuddly toy cat and irises in a jar.

Toinen palkinto on leikkirummut, pehmokissa ja akvaario. - Second prize is a toy drums set, a cuddly toy cat (oh dear, one of the whiskers has come off) and a fish in a bowl.

Iris on yksi lempikukistani. - I love irises.