Lukijat

sunnuntai 24. helmikuuta 2013

Pyykkipäivä - Time for Laundry

Onneli ja Anneli saivat pyykkipaljun pihaansa. Päijät-Hämeen nukkiskerhossa oli pyykkipäivä ja tein harjan ja paljun (no, paljun tein vasta kotona...). Yritin saada saippuavaahtoa aikaiseksi pienillä muovihelmillä. - Little girls from Greenleaf house have some laundry to do. I made the brush and laundry tub at our local miniature club.




Tervetuloa uudet lukijat! - Welcome new readers!



sunnuntai 10. helmikuuta 2013

Ystävänpäivän odotusta - Waiting for Valentine's Day

Neiti Sullivan on saanut ihailijoilta kukkalähetyksiä ja marmeladeja ystävänpäivänä. Missähän päin maailmaa unikot kukkivat helmikuussa?  - Miss Sullivan has received flowers and marmalade for Valentine's Day from her admirers. I wonder, in which part of the world poppies are blooming in February?





Ilokseni sain Irmalta ja Maisalta tunnustuksen! Kiitos kaunis. En taida jatkaa tätä tällä kertaa, koska yksinkertaisesti on vaikea valita kenelle sen antaisin. Kaikki blogit ovat ihania, kukin omalla ainutkertaisella tavallaan. Tervetuloa myös uusille lukijoille! Alla teille kaikille aurinkoinen kukka kiitokseksi. Sen myötä toivotan myös aurinkoista päivää. - I got a blog award from Irma and Maisa, for which I thank sincerely. This time I won't give this onwards, because I simply feel that all blogs are worth it. Each and every one is gorgeous in its own unique way! And welcome new followers! Below I give you a virtual flower as a thank you. May it bring sunshine to your day.