Lukijat

torstai 25. lokakuuta 2012

Kukkia, kukkia,.. - Flowers, flowers

Jotenkin on jäänyt tämä kukkavaihe päälle, mutta niitä on mukava tehdä ja kun ovat vaikeita tehdä, niin on syytä kyllä harjoitellakin.  - It seems I've been doing flowers and nothing but flowers lately. But I like that and that being a difficult art, it's better to keep on practicing.


Katriina Alaselta ostettu verenpisara kitti, ihana askarrella tämä- A pre cut kit by Katriina Alanen,  it was really nice to do this one.


Toinen ostettu köynnöskitti. - This one also a pre cut one.

Kurssilla tehty kliivia. - Clivia, which I made  at a workshop.

Peikonlehti ja pieni kaktus kävystä. - Cheese flower and  cactus, made of a pine cone.

Hyvää syksyn jatkoa! - Enjoy the autumn colours!


sunnuntai 7. lokakuuta 2012

Hortensioita ja syksyisiä kransseja - Hydrangeas and autumn wreaths

Tein kitistä hortensiapuun. Kitin on tehnyt Katriina Alanen. Ruukku on Kati Kainulaisen tekemä vintage henkinen ihanuus ja ostettu FB- kirpparilta.  - I made a hydrangea tree from a DIY-kit and planted it in a vintage style pot.



Jäljelle jääneistä pikkukukista sain vielä tehtyä neljä ruukkuhortensiaa, joita väritin Spectrum Noir tusseilla - Of the leftover flowers I made four little hydrangeas, which I coloured with Spectrum Noir pens.


Syksy fiilikseen pari kranssia kuivatuista harsokukista ja marja-aronian lehdistä. - Two wreaths with the autumn feeling.



Tervetuloa uudet lukijat! - Welcome new readers!