Tauluja ja tapetteja - Decorating the Walls

Mieleisten tapettien löytäminen on vaikeaa. Sinellistä löytyi skräppäyspapereita, joissa on tarpeeksi pieni kuvio ja ovat myös tukevaa erikoispaperia (120g pellavapaperia lukee paketissa). - Sometimes it's difficult to find wallpapers, which you really like. I got lucky with scrapping papers from Hanoverian. The pattern is small enough and material thick (120g linen paper).

Skräppäystarvikkeista löytää muutenkin välillä nukkekoteihin käyttökelpoista materiaalia. Nämä kehykset ovat Making Memories -sarjasta. Yhdestä tein peilin (materiaali leikattavasta peililevystä) ja kahdesta muusta taulut Onnelin ja Annelin taloon. - Sometimes you make finds in other scrapbook materials as well. Here three frames from Making Memories range.

Onnelin ja Annelin talo on vielä suureksi osaksi palasina, ja katon palaset vähän masentavan näköisenä kasana purkissa. - Still some way to go with my Greenleaf project; roof shingles are a bit depressing heap in a jar.

Isotätini Mink & Pearls puuterirasia. - My great aunt's Mink & Pearls powder box.

Arvontavoitto Doortjelta - Winning Doortje's giveaway

Ne saapuivat postissa viime viikolla, pienet ja ihanat, Hollannista. Suloiset kudotut nuket ja vielä yllätyslahjana pikkuruinen puukenkä! - They arrived last week, so small and lovely, all the way from Holland. Sweet knitted dolls and a surprise gift: a tiny Dutch clog. Klomppen I think they're called in Dutch. Thank you Doortje, these are totally wonderful!!

Vielä yhteiskuva tulitikun kanssa. Uskomattoman hienoa työtä!- And here a pic with a match to compare. with. So much skill put in them!

Hangon hymyileviä keksejä, peltipurkeissa, niin kuin silloin joskus ennen. - Two Finnish cookie tins.

Lumen keskeltä - In snowdrift

Uskomatonta, voitin Doortjen arvonnassa, yleensä en voita mitään. Jess! - First of all, I won Doortje's giveaway! Unbelievable, I usually don't win anything. Great!!

Tammikuu on alkanut laiskotellessa, ainoastaan muutama kukka harjoitelma. - I've been so lazy during January, just some practising on miniature flowers.

Vanhat peltitarjottimet ovat viehkoja. - Old trays are sweet.

Talvi tuli voimalla; huurteiset oksat ja siniset hetket. Tervetuloa uudet lukijat; Eva ja  Once Upon a Time Miniatures- Winter forced herself upon us; frosty trees, blue moments. Welcome new readers; Eva from Greece and Once Upon a Time Miniatures!

Hyvää uutta vuotta 2012! - Happy New Year!

Vihdoinkin pakkasta (-9 C) ja lunta. Nukkekodin väki kaivoi sukset heti esiin. - Finally some snow here in the southern Finland. Dollhouse folks got their skis out for some crosscountry skiing.

Tunnelmallista vuoden ensimmäistä päivää. Vielä on aikaa nauttia joulukoristeista. - Hope you have a relaxing first day of 2012. There's still time to enjoy the Christmas decorations around the house.